改简体中文的新发现

lixixilin · 发表于 2009-8-29 12:24

记得Demons说过，要EA出模拟人生的简体中文版不大可能，可是，有一次改注册表想要改成繁体中文，不小心把zh-TW写成了ch-TW，结果打开游戏时游戏启动器左上角的图标变成了简体中文的“模拟人生3”，但是其他文字还只是英文。一进入游戏，主菜单的文字全是简体中文，其他文字还只是英文。这是注册表的修改错误呢还是EA还未编辑完整的简体中文呢？

[ 本帖最后由 lixixilin 于 2009-8-29 12:28 编辑 ]

Demons · 发表于 2009-8-29 12:26

是Demons啊，不是Demous

lixixilin · 发表于 2009-8-29 12:28

s

o

rr

y
观察的挺仔细嘛。
快进入正题！！！

[ 本帖最后由 lixixilin 于 2009-8-29 12:30 编辑 ]

Demons · 发表于 2009-8-29 12:32

没试过，也不在乎这个
因为看繁体很易，而且觉得繁体很好看

来来来，上图

crcjt · 发表于 2009-8-29 13:03

应该是不全吧

mzyxlz · 发表于 2009-9-2 21:16

游侠里不是有简体的补丁么...我现在用的就是...简体比繁体易懂...

狼啸城宝宝 · 发表于 2009-9-4 03:10

繁體是根據臺灣的語言習慣來翻譯的，很有意思。比如朋友級別中會有“麻吉”。

康熙大帝 · 发表于 2009-9-4 06:30

遊俠有人發現過，而且遊俠有人發過完善版的簡中化補丁…

		自动登录	找回密码
密码			入住

[游戏问题] 改简体中文的新发现

评分